เรื่องราวที่กล้าหาญเบื้องหลัง ‘เลสเบี้ยนสมัยใหม่คนแรก’ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Gentleman Jack ของ BBC One

เรื่องราวที่กล้าหาญเบื้องหลัง 'เลสเบี้ยนสมัยใหม่คนแรก' ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Gentleman Jack ของ BBC One

Gentleman Jack ละครอิงประวัติศาสตร์ของ BBC One นำแสดงโดย Suranne Jones กลับมาฉายอีกครั้งเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว ละครย้อนยุคซึ่งติดตามชีวิตของแอนน์ ลิสเตอร์ นักแต่งเพลงชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงจากการเปิดเผย ซึ่งต่อมาทำให้เธอได้รับสมญานามว่าเป็น ‘เลสเบี้ยนสมัยใหม่คนแรก’ โดยมีลิเวอร์พูลเป็นฉากหลังในซีซันที่หนึ่ง การแสดงนี้ทำให้ศาลากลางของเมืองและจัตุรัส Falkner เต็มไปด้วยเครื่องแต่งกายแบบจอร์เจียที่สวยงามและรถม้าในศตวรรษที่ 19 การแสดงนำผู้ชมย้อนกลับไปในปี 1832 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ไม่มีการแสดงตัวแทนและความเท่าเทียมกันของ LGBTQ+

Gentleman Jack สร้างจากแอนน์ ลิสเตอร์ สตรีผู้มีชื่อเสียงด้านเสน่ห์และการแต่งกายด้วยชุดดำตั้งแต่หัวจรดเท้า 

แอนน์มาจากครอบครัวเจ้าของที่ดินรายย่อยที่มั่งคั่งในยอร์กเชียร์ เป็นที่รู้จักจากการท้าทายสถานะที่เป็นอยู่โดยไม่ค่อยมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ในสายตาของสังคมมองว่าเป็นกิจกรรมสำหรับผู้หญิง และกลายเป็นที่รู้จักกันในชื่อ ‘สุภาพบุรุษแจ็ค’ สำหรับคนในท้องถิ่นอย่างรวดเร็ว

หนึ่งในความลับที่ดีที่สุดในยุคของเธอคือวิถีชีวิตแบบเลสเบี้ยนของแอนน์ เมื่ออายุได้ 15 ปี เธอเริ่มเขียนบันทึกประจำวันส่วนตัว ซึ่งเป็นประเพณีที่เธอปฏิบัติสืบต่อกันมาจนกระทั่งเสียชีวิตก่อนวัยอันควรจากไข้ที่ยืดเยื้อจากการถูกแมลงกัดต่อย เชื่อกันว่าเรื่องราวที่มีรายละเอียดมากมีทั้งหมดมากกว่าสี่ล้านคำ โดยรายการแรกสุดบันทึกความรักครั้งแรกของเธอ Eliza Raine ซึ่งเป็นเพื่อนนักเรียน

เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ นี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องเดียวที่เล่าไว้ในไดอารี่ของเธอ และรวมถึงเรื่องอื่น ๆ ด้วย โดยเฉพาะความสัมพันธ์ที่เธอมีตั้งแต่สมัยเรียนหนังสือ ซึ่งมักทำให้เธอหลงผิดในการเดินทางไกลในต่างแดน บันทึกหนึ่งในหกของแอนน์ถูกเขียนด้วยรหัสที่เธอสร้างขึ้นเอง รหัสซึ่งแอนน์เรียกว่า ‘crypthand’ ของเธอมีพื้นฐานมาจากการรวมกันของพีชคณิตและตัวอักษรกรีก

ส่วนที่เข้ารหัสมีการเผชิญหน้าทางเพศมากขึ้นของเธอและแอนน์เชื่อว่าไม่มีใครสามารถเข้าใจได้ อย่างไรก็ตาม มันจะถูกถอดรหัสสองครั้งในภายหลัง ครั้งแรกเกิดขึ้นในอีกหลายทศวรรษต่อมาในปี พ.ศ. 2430 เมื่อลูกหลานในครอบครัวของเธอค้นพบบันทึกประจำวันและไขรหัสได้

จอห์น ลิสเตอร์ สมาชิกในครอบครัวเป็นเกย์และไม่ต้องการดึงความสนใจไปที่เรื่องเพศของตัวเอง จึงตัดสินใจฝังหลักฐานอีกครั้ง ทิ้งเรื่องเพศของแอนน์ไว้เป็นปริศนาต่อไปอีกหลายปี อย่างไรก็ตาม ในที่สุดความลับของแอนน์ก็ถูกเปิดเผยเมื่อนักศึกษามหาวิทยาลัย เฮเลนา วิทเบรด เดินเข้าไปในหอจดหมายเหตุเพื่อค้นหาโครงการวิจัยในปี 1982

เฮเลนไม่รู้เลยว่าอีกไม่นานเธอจะถอดรหัสไดอารี่ของหนึ่งในตัวละครที่น่าสนใจที่สุดในศตวรรษที่ 19 ชีวิตที่แอนน์เป็นอยู่นั้นได้รับความชื่นชมจากผู้ชมยุคใหม่อย่างมาก จนได้รับการเล่าขานในรูปแบบภาพยนตร์ หนังสือ และโทรทัศน์ แม้จะเป็นเช่นนี้มา 2 ศตวรรษหลังจากเธอเสียชีวิต แต่ก็ยังไม่มีใครรู้ว่าเธอถูกฝังไว้ที่ไหน เนื่องจากหลุมฝังศพของเธอถูกทำลายลงอย่างมากในปี 1870 เพียง 30 ปีหลังจากที่เธอเสียชีวิต

ในวันครบรอบวันเกิดปีที่ 231 ของแอนน์ ซาร่าห์ เวนไรท์ นักเขียนรายการทีวียอดฮิต 

ได้ขอร้องให้ตัวแทนของแฮลิแฟกซ์ช่วยเธอหาที่พำนักแห่งสุดท้ายของนางเอกในยอร์กเชียร์ ขณะที่กำลังวางดอกไม้เนื่องในวันเกิดของแอนน์ มีรายงานว่าซาร่าห์เรียกร้องให้พบซากของผู้บุกเบิกและหลุมฝังศพของเธอได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ พนักงานคนหนึ่งซึ่งรับผิดชอบการซ่อมแซมโบสถ์ที่แอนน์ถูกฝังไว้พบเศษหินหลุมฝังศพของเธอที่แตกหัก แต่ไม่สามารถนำกลับคืนที่เดิมได้เนื่องจากยังไม่ได้รับการพิสูจน์ในจุดที่เธออยู่

Sarah Wainwright กล่าวว่า: “นี่เป็นการขอร้องจากสาธารณชนอย่างมากต่อตัวแทนของ Halifax เพื่อมีส่วนร่วมและหลีกหนีจากความหลงใหลที่มี นั่นคือการหาตำแหน่งที่แน่นอนของสถานที่พำนักแห่งสุดท้ายของ Anne Lister และเพื่อให้คริสตจักรแก้ไขอดีต และฟื้นฟูหลุมฝังศพของเธอ – มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ – ให้กลับสู่สภาพเดิมก่อนที่มันจะถูกทุบและเคลื่อนย้ายออกไป

“ฉันชอบที่จะจัดพิธี พิธีกรรม ประเพณี โดยที่เรา – ซิสเตอร์และมิสเตอร์ลิสเตอร์ นักวิชาการของแอนน์ ลิสเตอร์ ผู้ติดตามและแฟนๆ ของแอน ลิสเตอร์และแอน วอล์กเกอร์ แฟนๆ สุภาพบุรุษแจ็ค ผู้หลงใหลในประวัติศาสตร์ท้องถิ่น และใครก็ตามที่ ห่วงใยความจริง – นำดอกไม้มาวางที่นี่ รอบ ๆ รูปปั้นของเธอ ด้วยหวังว่า สักวันหนึ่ง เราจะสามารถวางดอกไม้เหล่านี้บนหลุมฝังศพของเธอ ในโบสถ์ โดยรู้ว่าเรากำลังวางดอกไม้เหล่านี้ใกล้กับซากศพของเธอ อาจจะทำได้”

“ใครก็ตามที่อยู่บริเวณ Booker Avenue เมื่อเช้าวานนี้ และพบเห็นสิ่งใดหรือใครมีข้อมูลใดๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ ในทำนองเดียวกัน หากคุณกำลังขับรถในบริเวณนั้นและมีภาพจากกล้องหน้ารถ โปรดตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบหากคุณเห็นรถฮุนไดสีน้ำเงินหรือสิ่งใดหรือใครก็ตามที่น่าสงสัย ข้อมูลทั้งหมดที่คุณเก็บไว้อาจมีความสำคัญต่อการสอบถามของเรา

Credit : สล็อตเว็บตรง